[Lyrics] AKB48 Kibouteki Refrain

Roomaji:

kono kado magattara
kimi ga iru to naze ka wakatta
hizashi no mukou kara
fui ni chikadzuku yokan ga shita yo

hontou no koi dakara
fushigi na koto ga aru
guuzen ga tsudzuku no wa
unmei no hinto darou

sukisugite (sukisugite) sukisugite (sukisugite)
sukisugite (WOW WOW WOW…)
mou boku wa (mou boku wa) kimi igai (kimi igai)
mietenai (WOW WOW WOW…)
mirai no kotae wo
deatta hi kara
sagashi teru

sukisugite (sukisugite) sukisugite (sukisugite)
sukisugite (WOW WOW WOW…)
kono mune ga (kono mune ga) setsunakute (setsunakute)
kurushikute (WOW WOW WOW…)
akirame kakete mo
mata suki ni naru
kibou teki refrain

doko ka yo soyososhiku
tachibanashi de sugu ni wakareta
sekkaku no chansu na no ni
tada sore dake de juubundatta

tomodachi no tomodachi ja
kore ijou susumenai
guuzen wa demo kitto
nando datte yattekuru

kimi dake ga (kimi dake ga) kimi dake ga (kimi dake ga)
kimi dake ga (WOW WOW WOW…)
reisei no (reisei no) uchigawa made (uchigawa made)
yusaburu nda (WOW WOW WOW…)
mabuta wo tojite mo
sono hohoemi ga
hanarenai

kimi dake ga (kimi dake ga) kimi dake ga (kimi dake ga)
kimi dake ga (WOW WOW WOW…)
kite iru (ikite iru) imi datte (imi datte)
shittanda (WOW WOW WOW…)
osaeyou to shite mo
mada omotteru
kibou teki refrain

sukisugite sukisugite sukisugite
mou boku wa kimi igai mietenai
donna ni negatte mo
kanawanai koto
wakatteru

kimi dake ga (kimi dake ga) kimi dake ga (kimi dake ga)
kimi dake ga (WOW WOW WOW…)
kidzukanai (kidzukanai) boku dake no (boku dake no)
hanade ii (WOW WOW WOW…)
iki wo suru sono tabi
mata suki ni naru
owaranai refrain

suki ni naru
kibou teki refrain

Indonesia Trans:



Saat kau berbelok ke sudut jalan itu
Aku seakan tahu bahwa kau ada di sana
Dari arah cahaya mentari yang berlawanan
Aku tiba-tiba mengejarmu dengan perasaanku

Karena aku benar-benar cinta
Ada perasaan yang begitu aneh
Kesempatan ini akan terus berlanjut
Petunjuk dari takdir, iya kan?

Terlalu suka (terlalu suka) terlalu suka (terlalu suka)
Terlalu suka (WOW WOW WOW...)
Sekarang aku (sekarang aku) tidak dapat (tidak dapat)
Melihatmu lagi (WOW WOW WOW...)
Pertanyaan dari masa depan
Di hari saat kita bertemu
Kini masih kucari

Terlalu suka (terlalu suka) terlalu suka (terlalu suka)
Terlalu suka (WOW WOW WOW...)
Hati ini (hati ini) terasa sakit (terasa sakit)
Dan terasa perih (WOW WOW WOW...)
Meski pun aku seolah menyerah
Aku pasti akan kembali suka
Refrain penuh harapan

Kau yang berada agak jauh dariku
Berbicara kepadaku dan kemudian pergi
Meski itu adalah kesempatan yang langka
Hanya dengan begitu bagiku sudah cukup

Teman tetap akan menjadi teman
Tidak dapat lebih dari hal itu
Namun kesempatan itu pasti
Akan datang berkali-kali

Hanya dirimu (hanya dirimu) hanya dirimu (hanya dirimu)
Hanya dirimu (WOW WOW WOW...)
Terlihat tenang (terlihat tenang) namun sebenarnya (sebenarnya)
Hatiku bergejolak (WOW WOW WOW...)
Meski pun aku menutup mata
Senyum indah darimu
Masih belum menghilang

Hanya dirimu (hanya dirimu) hanya dirimu (hanya dirimu)
Hanya dirimu (WOW WOW WOW...)
Bahkan arti (bahkan arti) dari hidup ini (hidup ini)
Aku telah mengetahuinya (WOW WOW WOW...)
Meski pun aku melupakannya
Aku akan kembali memikirkannya
Refrain penuh harapan

Terlalu suka, terlalu suka, terlalu suka
Sekarang aku tidak dapat melihatmu lagi
Meski pun aku terus berharap
Pasti takkan ada yang berubah
Dan aku mengerti

Hanya dirimu (hanya dirimu) hanya dirimu (hanya dirimu)
Hanya dirimu (WOW WOW WOW...)
Yang tak menyadari (tak menyadari) bunga indah (bunga indah)
Milikku ini (WOW WOW WOW...)
Setiap kali aku menarik nafas
Aku pasti akan kembali suka
Refrain tiada akhir

Akan kembali suka
Refrain penuh harapan

cr: https://blackexorcist.blogspot.com/

[Lyrics] BTS Coffee

Romanized:

Baby baby geudaeneun caramel macchiato

Yeojeonhi nae ipgaen geudae hyanggi dalkomhae

Baby baby tonight

Girl na debwihaesseo, i mal han madimyeon doegetji?

Eolmana seonggonghal ji sesangirang naegihaesseo

Negeman boyeojudeon nae bandal nunuseum, yojeum dasi jitgo danyeo

Nae paendeuri gunggeumhaehaejwo

A geurigo jal an masyeo makkiatto

Aljanha neo ttaeme seupgwani doen amerikano

Sagwil ttaen ige museun masinga sipeosseonneunde

Chagapgo dwitmaseun sseupsseulhan ge niga eobseunikka ijen jogeum ihaega dwae girl

Ireoke dadeul iksukhaejyeo ganeun georamyeon huhoe manheul buljangnaneul dasi seontaekhagesseo naneun

Uriui yasokhadeon yaksokdeul, sumanteon jalmotdeulgwa tto dareun jalmotdeul sai nohin mal motal jaljalmotdeul

Matbolsurok sseugiman haetdeon chueogi damgin jan

Wae deurikige doeneunji al geot gatjiman

Da ireoke saneun georan mari waeiri seulpeuji na

Baby baby geudaeneun caramel macchiato

Yeojeonhi nae ipgaen geudae hyanggi dalkomhae

Baby baby tonight

Baby baby geudaeneun café latte hyangboda

Pogeunhaetdeon geu neukkim gieokhago innayo

Baby baby tonight

Baby tonight jal jayo oneul bam

Gwaenhi dul sai eosaekhan giryuman

Heureudeon cheot munjawa cheot tonghwa

Gidaehadeon cheot mannam geunde nan wae sontomman

Mureotteudeosseulkka ginjanghaeseoyeosseulkka

Sigani heureugo jayeonseure uri dul sain

Yeonin anim aein geureon maldeullo maeil

Seororeul hwaginhago hwaginhaetji mame saegin

Uriui cheot mannameun kyaramel makkiatto

Cheoreom dalkomhaetji eodideun gachi gago

Sipdeon maeumdo sigani jinamyeonseo

Machi eseupeuresocheoreom naeryeonoke doeeosseo

Uh gwaensiri sogapeune, uh urin cham johanneunde

Ibyeoreun sseudisseun amerikano

Ajikdo chueogeun yeojeonhi geu kapero gago isseo

Baby baby geudaeneun caramel macchiato

Yeojeonhi nae ipgaen geudae hyanggi dalkomhae

Baby baby tonight

Baby baby geudaeneun café latte hyangboda

Pogeunhaetdeon geu neukkim gieokhago innayo

Baby baby tonight

Geurae maeil haru jongil ni hyanggi soge chwihadeon sijeolgwa

Seoro meon hutnareul giyakhamyeo ibyeoreul taekhaetdeon gieogi na

Neowa gachi johahaetdeon minteuhyang, keopireul meokda boni neoga saenggangnamyeo rewind

Sigani manhi jinan yojeum gakkeum niga bogopeun geon waeilkka?

Baby baby geudaeneun caramel macchiato

Yeojeonhi nae ipgaen geudae hyanggi dalkomhae

Baby baby tonight

Baby baby geudaeneun café latte hyangboda

Pogeunhaetdeon geu neukkim gieokhago innayo

Baby baby tonight

English Translation:

Baby baby, you’re a caramel macchiato

Your scent is still sweet on my lips

Baby baby tonight

Girl, I debuted, that’s enough right?

I made a bet with the world on how much I’d succeed

My half-moon eye smile that I only showed you, I’m doing it again these days

My fans are curious

Oh and I don’t drink macchiatos

You know that I started drinking americanos because of you

When we dated, I wondered what kind of taste this was

But this cold and bitter aftertaste makes sense now that you’re not here girl

If I’m gonna get used to everything like this, I would choose the full-of-regrets, playing with fire

Our heartless promises, countless mistakes and other wrongs, our unspeakable and small wounds

The glass filled with memories is more bitter as I drink it

But I think I know why I keep drinking it

Why am I getting so sad that everyone lives this way?

Baby baby, you’re a caramel macchiato

Your scent is still sweet on my lips

Baby baby tonight

Baby baby, you were warmer than the scent of a cafe latte

Do you remember that feeling?

Baby baby tonight

Baby tonight, have a good night

Our first text and phone call that was filled with awkward moments

Our highly anticipated first date, why did I bite my nails? Why was I so nervous?

As time went by, we naturally developed into lovers

With those kinds of words, we checked each other’s feelings

Our first date was sweet like a caramel macchiato

Wherever we went, we wanted to go together

But as time went by, those feelings went down like dripping down espresso

My insides ache for no reason, we used to be so good

Breaking up was like a bitter americano

My memories still go to that cafe

Baby baby, you’re a caramel macchiato

Your scent is still sweet on my lips

Baby baby tonight

Baby baby, you were warmer than the scent of a cafe latte

Do you remember that feeling?

Baby baby tonight

The days when I used to be intoxicated with your scent all day

I remember we chose to break up after promising our futures together

As I drink this minty coffee that you used to like, I think of you, rewind

A lot of time passed and these days, I sometimes miss you, I wonder why?

Baby baby, you’re a caramel macchiato

Your scent is still sweet on my lips

Baby baby tonight

Baby baby, you were warmer than the scent of a cafe latte

Do you remember that feeling?

Baby baby tonight

Cr: Translation Credits: pop!gasa           

Romanizations by: kpoplyrics.net

Fanfiction: Lollipop

Lollipop

Sehyun POV

Ah, sore ini hujan lagi. Batinku.

Hari ini tanggal 14 dibulan Januari. Aku Ahn Sehyun. Sore ini untuk kesekian kalinya aku menunggu jemputan pulang seusai sekolah, dan untuk ke sekian kali pula aku terlambat dijemput. Aku memang tidak suka menunggu, tapi menunggu saat terlambat dijemput lain ceritanya. Setelah duduk, aku membuka bungkusan lollipop cokelatku. Perlahan namun pasti hujan turun membasahi halaman depan sekolah yang gersang.

Waktu menunjukkan pukul tiga. Sudah setengah jam aku menunggu, sudah dua lollipop yang kumakan, daan komik yang kubaca tinggal chapter terakhir. Aku berhenti sejenak. Memperhatikan bangku panjang yang kududuki lalu kembali menyaksikan tetesan hujan tertarik grafitasi.

Bruk.

Aku merasakan bangkuku bergerak sedikit. Ada orang duduk rupanya. Seorang murid lelaki yang tinggi dan tampan. Setelah memutuskan tidak ada yang aneh, aku mulai memutar-mutar lollipop cokelatku.

“hei, kau Ahn Sehyun, ya?” Tanya laki-laki itu. Aku sedikit berdenyit mendengarnya.

“ehm,” jawabku dengan sedikit mengangguk.

Kembali hening..

Aku mulai mengayunkan kakiku. Terdengar bunyi ‘kraus kraus’ saat permen lollipop itu hancur dimulutku. Kulihat dia sedikit mengetukkan kaki sambil mendengar musik dari earphonenya.

Bip Bip.

Suara klakson mobil mengagetkanku. Ternyata jemputanku datang. Aku segera bangkit, namun sebelum itu ..

“Annyeong, emm..”

“Kim Jongin. Panggil aku Jongin.” Jongin tersenyum. Manis.

“baiklah. Annyeong, Jongin. Aku duluan.” Pamitku.

“Annyeong.” Dia melambaikan tangannya. Aku tersenyum.

Kim Jongin, kulitnya seperti permen lollipop cokelat. Pikirku.

it's dedicated for Kim Jong In day, 14th January 2015.

wish you all the best ^^

[Lyrics] f(x) Summer Lover

English trans:

Summer Lover Summer Lover X4
(Oh my gosh! Are you ready? Let’s go)

Shall we open the present called youth? The sky ate up the blue sea, the sunlight
(You and I laughing brightly, our hearts shyly touching)
Dreams are in slow motion, forget about that for a bit
(Hey yo, how to be happy) a simple formula of being together

Woo Uh Uh Woo Uh Uh, hold my hand, hold my hand
Woo Uh Uh Woo Uh Uh, if I have a superpower

I’d tie the sun to my feet (be with you all day)
Listen to the song of the waves (we’re fallen into summer)
Like the sky with its arms spread out, can you hug me?
Oh Oh Oh Oh Oh Summer Lover Summer Lover

Falling down is a process of growing up, it hurts but you’ll get better some day
(Happiness is about the journey not the destination)
You and I are dazzling as we laugh, wanna run far away?
(Like the cool green tea) into the green forest

Woo Uh Uh Woo Uh Uh, hold my hand, hold my hand
Woo Uh Uh Woo Uh Uh, if I have a superpower

I’d tie the sun to my feet (be with you all day)
Listen to the song of the waves (we’re fallen into summer)
Like the sky with its arms spread out, can you hug me?
Oh Oh Oh Oh Oh Summer Lover Summer Lover

Uh-Oh Uh-Oh time has stopped here (a place my heart feels for because it’s precious)
Uh-Oh Uh-Oh, our summer is still hot

So baby come and be my love
Summer Lover Summer Lover

I’d tie the sun to my feet (be with you all day)
Listen to the song of the waves (we’re fallen into summer)
Like the sky with its arms spread out, can you hug me?
Oh Oh Oh Oh Oh Summer Lover Summer Lover

Summer Lover Summer Lover X2

Romaji:

Summer lover summer lover x4
(oh my gosh! Junbidwaesseo? Let’s go)

Jeormeumiran seonmul tteudeobolkka? Pureun bada haessal meogeun sky
(haemarkge utneun neowa na sujupge daheun uri mam)
Kkumeun seulloumosyeon jamsi mirwodugo
(hey yo haengbokhaejineun beop) hamkkeraneun gandanhan gongsik

Woo uh uh woo uh uh soneul jaba soneul jaba
Woo uh uh woo uh uh choneungnyeogi naege itdamyeon

Taeyangui dubareul mukkgo (haru jongil neowa duri)
Padoui norael deutgo (yeoreume ppajin uri)
Pareul hwaljjak beollin haneulcheoreom nareul anajul su inni?
Oh oh oh oh oh summer lover summer lover

Neomeojindaneun geon seongsukhaneun gwajeong apeujiman eonjenganeun naa
(haengbogeun mokjeokji bodan yeohaengirago hajanha)
Nunbusige utneun neowa meolli domanggalkka
(siwonhan nokchacheoreom jeo) pureun supeul swieogadeusi

Woo uh uh woo uh uh nege gidae nege gidaeeo
Woo uh uh woo uh uh choneungnyeogi naege itdamyeon

Taeyangui dubareul mukkgo (haru jongil neowa duri)
Padoui norael deutgo (yeoreume ppajin uri)
Pareul hwaljjak beollin haneulcheoreom nareul anajul su inni?
Oh oh oh oh oh summer lover summer lover

Uh-oh uh-oh yeogineun sigani meomchwojin gonggan (sojunghagie gaseum arin got)
Uh-oh uh-oh ajik uriui yeoreumeun tteugeoungeol

So baby come and be my love
Summer lover summer lover

Taeyangui dubareul mukkgo (haru jongil neowa duri)
Padoui norael deutgo (yeoreume ppajin uri)
Pareul hwaljjak beollin haneulcheoreom nareul anajul su inni?
Oh oh oh oh oh summer lover summer lover

Summer lover summer lover x2

Translation Credits: pop!gasa 
Romanizations by: kpoplyrics.net

[Lyrics] SKE48 Sansei Kawaii (賛成カワイイ)

Romaji

sansei KAWAII!
Jump! Jump! aozora!
Go! Go! tsuppashire!
HONTO no kimochi
sansei KAWAII!
Sunshine furisosogu kono michi
dare yori mo kimi wo suki nanda

kyoushitsu no naka ja kyoumi nante nai furi wo shiteta
yubi sashite uwasa suru danshitachi

bokutachi no MADONNA ni shiyouze
SHIIKURETTO tasuuketsu

sansei KAWAII!
Love! Love! kakusu yo
Knock! Knock! tokimeki wo
heijou kokoro ni
sansei KAWAII!
My heart taisetsu na INOSENSU
tsubuyaku yo Yes! Yes! suki nanda

ukkari to kuchi wo suberaseba dai enjou
boku ga ima nomikonda kataomoi

mune no oku sotto te wo ageteru
NEGATIBU na kokuhaku hou

sansei KAWAII!
Jump! Jump! aozora!
Go! Go! tsuppashire!
HONTO no kimochi
sansei KAWAII!
Sunshine furisosogu kono michi
dare yori mo kimi wo suki nanda

sansei! sansei! sansei! sansei!

Jump! Jump! (Jump! Jump!)
Go! Go! (Go! Go!)
Love! Love! (Love! Love!)
Agree!
Fu~!

Knock! (Knock!) Knock! (Knock!)
Go! (Go!) Go! (Go!)
Cute! (Cute!) Cute! (Cute!)
sansei!
Fu~!

sansei KAWAII!
Love! Love! kakusu yo
Knock! Knock! tokimeki wo
heijou kokoro ni
sansei KAWAII!
My heart taisetsu na INOSENSU
tsubuyaku yo Yes! Yes! suki nanda

kimi wo ichiban suki nanda


Indonesia Translate



Aku setuju, kamu cantik!
Jump! Jump! Langit biru!
Go! Go! Berlarilah!
Perasaanku yang sesungguhnya..
Aku setuju, kamu cantik!
Cahaya mentari menyinari di jalan ini..
Lebih dari siapa pun, aku mencintaimu..

Di dalam kelas para lelaki berpura-pura tidak tertarik..
Padahal mereka menunjuk dan juga membicarakannya..

Kami akan membuatmu menjadi Madonna..
Aturan mayoritas yang rahasia..

Aku setuju, kamu cantik!
Love! Love! Kusembunyikan!
Knock! Knock! Debaran ini..
Melawan hasrat di hati..
Aku setuju, kamu cantik!
My heart, kesucian yang begitu berharga..
Berbisik Ya! Ya! Aku mencintamu..

Satu kesalahan kata dari bibirku membuat semuanya hancur..
Dan sekarang aku pun menyadari cinta yang tak berbalas..

Hatiku dengan perlahan mulai menyerah..
Pengungkapan cinta yang begitu negatif..

Aku setuju, kamu cantik!
Jump! Jump! Langit biru!
Go! Go! Berlarilah!
Perasaanku yang sesungguhnya..
Aku setuju, kamu cantik!
Cahaya mentari menyinari di jalan ini..
Lebih dari siapa pun, aku mencintaimu..

Setuju! Setuju! Setuju! Setuju!

Jump! Jump! (Jump! Jump!)
Go! Go! (Go! Go!)
Love! Love! (Love! Love!)
Agree!
Fu~!

Knock! (Knock!) Knock! (Knock!)
Go! (Go!) Go! (Go!)
Cute! (Cute!) Cute! (Cute!)
Setuju!
Fu~!

Aku setuju, kamu cantik!
Love! Love! Kusembunyikan!
Knock! Knock! Debaran ini..
Melawan hasrat di hatiku..
Aku setuju, kamu cantik!
My heart, kesucian yang begitu berharga..
Berbisik Ya! Ya! Aku mencintamu..

Kamulah seseorang yang paling kucintai..

cr: blackexorcist.blogspot.com